| 1. | To abide by the ethical standards in our respective professional fields
严守各专业范畴的操守。 |
| 2. | Book translation : translation of books in the whole range of professional fields
图书翻译：各专业领域外版书籍的翻译。 |
| 3. | Bpp is a world leader in education across a wide range of professional fields
Bpp是一个跨越各个专业资格领域的世界领先培训机构。 |
| 4. | Cma testing is a dynamic quality team comprised of experts in various technical and professional fields
厂商会检定中心为一支高效率的品质检测团队，拥有来自不同界别的专才。 |
| 5. | As the ever - largest project in the country , snwt contains lots of works and covers many professional fields
摘要南水北调工程是我国现今最大的水利工程，不仅工程量浩大、任务艰巨而且涉及面广，关系复杂。 |
| 6. | They believe that the only way to success is to stick to one job , for constant practice in a professional field helps make an expert
他们认为成功之道是终守一职，因为在自己的业务领域中反复实践有助于成才。 |
| 7. | To keep abreast of advances in technology , management and operational practices in our respective professional fields as a life time learning commitment
紧贴各专业范畴在科技、管理和运作模式上的发展步伐，终身学习。 |
| 8. | To keep abreast of advances in technology , management and operational practices in our respective professional fields as a life time learning commitment
紧贴各专业范畴在科技、管理和运作模式上的发展步伐，终身学习。 |
| 9. | Editors ' professional ethics is based on the development of modern moral concept and the expansion of the professional field in modern society
摘要现代道德观的发展和现代社会职业领域的扩展，是编辑职业道德发生的依据。 |
| 10. | Shenzhen has fully - fledged medical service , first - aid , and disease pre - vention & control system , which are in the lead internationally in many professional fields
深圳市拥有完善的医疗服务、医疗急救和疾病预防控制体系，在许多专业领域居国际领先水平。 |
